FC2ブログ
  • 3月にイタリアに来て早半年。初めの2-3ヶ月は結婚準備や新婚旅行などなどでバタバタしてたとはいえ、無職にも飽きてきた。。。私も働いてお金稼いで、多いに使いたい!ということでたまに求人で応募できそうなものがある度に、イタリア語で作った(彼が)の履歴書をメールで送信。そして、本日イタリアに来て実は3度目の面接を受けた。今回は、販売員で、「日本語必須」ほかのイタリア語、英語は特に記載なく。前回は、SKYPで通話... 続きを読む
  • 私の目が悪すぎるとイタリアの家族中で話題になること2ヶ月、泣く泣く目医者の予約を取られ、本日初目医者へ言ってきました。近視で運転とか電光掲示板とか見るときにメガネはかけるけど、日常では特に不便を感じてなくて、字幕が見えないとか、時計が見えないとか。。。でも近くに行ったら見えるし。外でも、誰か手を振ってたら、「私かな?」と勘を働かせ、手を振り返す。たまに、「あれ、誰やったんやろ?」とか誰かわからなさ... 続きを読む
  • イタリアと日本、食文化が違うのはもちろん渡ってるけど、「重い」食べ物の概念も違うみたい。昨日、ダイエットは忘れていい大好きな日曜日。彼のお兄ちゃんはイタリア料理のもとシェフ。なぜか、昨日はお兄ちゃんの料理で私が一番好きな「カルボナーラ」を作ってくれることになってたみたい。注意:日本のカルボナーラと違って、てっぺんに半獣卵はのりません!生クリームも使いません。(たまに観光地で使ってるけど・・)材料は... 続きを読む
  • ある日、ふと「最近、髪の毛がバシバシする」とイタリアのママにポツリ。「美容師さんに髪切ってもらった時も、実は言われたんだよねー」っとポツリ。そして、イタリアのママは私に、「毎日、髪の毛を洗うからよー、別にダメって言ってるんじゃないよ、ただ油分が抜けるからよくないって言われてるの。」確かに、ママは週に1度か2度、髪の毛を洗う。そして週に一度、美容室に行って、洗髪・ブローなど、お手入れの時間を設けてる... 続きを読む
  • イタリア人には「腕の長い人」と「腕の短い人」がいるらしい。日本にもいるけどね!なんの事?って感じだと思いますけど、イタリアでは「腕の長い人」=浪費グセのある人「腕の短い人」=ケチな人      と言います。高すぎて手が出ない、とか日本でいうけど、手が出ない=手が届かない=腕が短い。っていう感じです。そう思うと、日本の言い回しと良く似てる!やっぱりそういうのは世界共通なんかな?私の周りにも、います、... 続きを読む

ERICA

Ericaです。
7年ほど前に1年間イタリアでの留学を経て、2019年3月末から結婚のため、イタリアはローマ県、アルバーノ市へ移住してきました。
トラベルライターとして活動を開始しました。

現在、彼の家族と同居中。 現在家探してます。。
日々の発見など書いてます。 ぜひ読んでください!

もう一つのブログも是非。

http://italiajintokekkon.blog.fc2.com

(執筆中)おすすめ旅行情報サイト

◆カテゴリー◆

Visiter

カレンダー

08 | 2019/09 | 10
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

ブログランキング♪